Dear Shaumbra,
We’re still tweaking and improving the new Shaumbra Magazine format. Let us know how you like it and what else you’d like to see! 

Things you can do:

  • NAVIGATE – Use the arrows at the top right corner of every page to move between articles.
  • PRINT – You can print each item individually by using the “Print” button at the end of the article. (Please make sure to scroll through content and get all the images including comments loaded for the print option to work properly)
  • DOWNLOAD – To browse the magazine offline, click “DOWNLOAD PDF VERSION” below. Note that this format has active links but is not optimal for printing. 
  • TRANSLATE – Use Google translate or DeepL for easy conversion to your language.
    Get the DeepL plugin for Chrome / Edge
  • SHARE – Click the share buttons at the bottom of each page.
  • COMMENT – Add your comments to many of the articles and pages.
  • ARCHIVES – Select a back issue from the ARCHIVES, then use the buttons on the welcome page to begin navigation.

We hope you enjoy this new format! 

The CC Magazine Team

Founder: Geoffrey Hoppe 

Co–Founder: Linda Benyo Hoppe

Editor: Jean Tinder

Art Director: Marc Ritter

Full-time Staff 
Virgilia “Vili” Aguirre
Alfredo Barranco
Alain Bolea
Bonnie Capelle
Seissa Cuartas
René Elizondo
Julio Cesar García
Juan Carlos Juárez
Alberto Lunagómez
Ricardo Luna
Michelle MacHale
Cristian Mendoza
Jorge Merino
Carolina Oquendo
Peter Orlando
Iván Parra
Pavel Ramírez
Victor Rodríguez
Steve Salins
Juan Luis Santamaría
Jean Tinder
Arnold Tovar

Crimson Circle Energy Co.
PO Box 7394
Golden, CO 80403 USA
Crimson Circle IP, Inc.


5 thoughts on “WELCOME”

  1. Jamie Whitman-Smithe

    How do I pull up the articles after this first one. I have been happily reading this magazine for numerous years. I can no longer do that. After I click on PDF where is the magazine? Too many changes too quickly. This time is the worst.

  2. I can say the same as Jamie Whitman-Smith (August 22). It is a great pity that it is not possible to get a usable PDF print format as it was possible before.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top